Prevod od "sa kojim se" do Slovenački

Prevodi:

s katerim se

Kako koristiti "sa kojim se" u rečenicama:

Ali to je trenutak sa kojim se neæeš suoèiti ako mi kažeš gde su ostali.
Vendar tega trenutka vam ne bo treba doživeti, če mi poveste kje sta druga dva.
Kao da nisam mogla da sredim onog smrada sa kojim se u zadnje vreme družiš.
Kot da ne bi mogel prebutati cepca s katerim si bila zadnje čase.
Verovatno æu biti sa Majkom, tipom sa kojim se viðam.
Verjetno bom z Mikeom, tem tipom s katerim se videvam.
Namamljujući u zamku insekte koji se izležu u ovoj pećini, ovi svici su rešili najveći izazov sa kojim se suočavaju stalni stanovnici pećina - nalaženje stalnog i pouzdanog izvora hrane.
Z zapeljevanjem insektov, ki se izležejo v jami, so ti svetleči črvi rešili največji izziv stalnih jamskih prebivalcev - najti stalen in zanesljiv izvor hrane.
Da to nije onaj vampir sa kojim se u'vatila tvoja sestra?
Je to isti vampir, s katerim se okoli vlači tvoja sestra?
Sada je jasno da je ova 'sajber' pretnja jedna od najveæih izazova nacionalne bezbednosti sa kojim se, kao nacija, suoèavamo.
Sedaj je jasno, da je ta kibernetična grožnja resen nacionalno varnostni izziv, s katerim se kot narod soočamo.
Možda je Kvinsovo, klinac sa kojim se Derek družio.
Ali pa je Quinn. Kid Derek visela okoli z?
Uradio sam mnogo stvari sa kojim se ne ponosim.
Naredil sem veliko stvari, na katere nisem ponosen.
Ne, nisam ja, to je crnja sa kojim se viða.
Nisem je jaz, ampak tisti črnuh, s katerim se dobiva.
Ovo je duhovno zlo sa kojim se suoèavaš, Sarchie.
Jezus. –Opravka imaš z duhovnim zlom.
Stu je prvi èovek koga dugo nisam imao sa kojim se družim.
Stu je moj prvi človeški prijatelj po dolgem času.
Kasnih 70-tih, bankarstvo nije bilo posao sa kojim se zaraðuje mnogo novca.
V poznih sedemdesetih, bančništvo ni bila donosna služba.
Taj lik sa kojim se družiš verujem da je umešan u mnogo loših stvari.
Imam razloge, da verjamem, da fant, s katerim si, stoji za mnogimi slabimi stvarmi.
Ti si momak, jedini momak sa kojim se viðam.
Ti si edini fant, s katerim se videvam.
Možda izgledaju razigrano, ali nema težeg života na pašnjacima od ovog sa kojim se suoèavaju ovi mladunci.
Morda je videti igrivo, a te mladiče čaka najtežje življenje na travišču.
Neko mi je rekao kako test sa kojim se sada suočavamo, jedan naučnik mi je rekao, jeste pitanje da li je kombinacija palca kod sisara i neokorteksa zapravo održiva.
Nekdo mi je rekel, da se sedaj soočamo s preizkušnjo, ali je kombinacija oponiranega palca in neokorteksa, kombinacija, ki je sposobna preživeti.
Ovo je bez ikakve sumnje najveći etički problem sa kojim se medicina danas suočava.
To je brez dvoma največji etični problem današnje medicine.
Mislim da je najveći problem sa kojim se suočavamo naša volja da podelimo svoje podatke.
Mislim, da je največja težava s katero se soočamo naša lastna volja za izmenjavo podatkov.
Integritet sa kojim se suočavamo sa onima sa kojima radimo i standardi kojima funkcionišemo unutar društva.
Naša integriteta, ko delamo z drugimi in naši standardi, ko delujemo v družbi.
(Aplauz) Krivično-pravosudni sistem koji prihvata nasleđe isključenosti sa kojim se siromašni ljudi drugih rasa u SAD-u suočavaju i koje ne promoviše i podržava tu isključenost.
(aplavz) Sodni sistem, ki priznava tradicijo izključitve, ki so jo revni ne-belci v ZDA občutili in ne promovira in ohranja teh izključitev.
Ali kada je stalan, kao onaj sa kojim se većina nas svakodnevno suočava, stres zapravo počinje da menja vaš mozak.
Ampak ko je stres neprestan, tak kot ga doživlja večina od nas vsak dan, dejansko začne spreminjati možgane.
UN su uletele pravo u problem sa kojim se većina svetske populacije sreće: nepostojanje detaljnih mapa.
Združeni narodi so zadeli ob težavo, s katero se sooča večina svetovnih gosto naseljenih območij: manko podrobnih zemljevidov.
0.75063514709473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?